greek historians câu

• classical Greek historians were Herodotus, Thucydides, and
  Những nhà sử học Greek như Herodotus, và Thucydides; và những sử
• Plutarch was one of the last of the classical Greek historians.
  Plutarch là một trong những sử gia cổ điển cuối cùng của Hy Lạp.
• The Greek historians called him Ozymandias.
  Người Hy Lạp đã gọi ông là Ozymandias.
• As told by Greek historians the temple was rebuilt seven times in ten centuries.
  Theo nhà sử học Hy Lạp Strabo, có lẽ đền thờ nữ thần được xây dựng lại 7 lần trong hơn 10 thế kỷ.
• The lush Hanging Gardens were extensively documented by Greek historians such as Strabo and Diodorus Siculus.
  Vườn treo được ghi chép lại rất nhiều trong các tài liệu của các nhà sử học Hy Lạp như Strabo và Diodorus Siculus.
• The lush Hanging Gardens are extensively documented by Greek historians such as Strabo and Diodorus Siculus.
  Vườn treo được ghi chép lại rất nhiều trong các tài liệu của các nhà sử học Hy Lạp như Strabo và Diodorus Siculus.
• While poets and dramatists were reworking the myths, Greek historians and philosophers were beginning to criticize them.
  Trong khi các nhà thơ và nhà viết kịch gia công các huyền thoại, các nhà triết học và sử học Hy Lạp bắt đầu phê phán chúng[6].
• Most documents that mention king Khufu were written by ancient Egyptian and Greek historians around 300 BC.
  Hầu hết các ghi chép đề cập đến vua Khufu đều được viết bởi các sử gia Ai Cập và Hy Lạp cổ đại vào khoảng năm 300 TCN.
• In the fifth century B.C., a few Greek historians speculated that Aeneas settled at Rome, which was then still a small city-state.
  Vào thế kỷ 5 TCN, một vài nhà sử học Hy Lạp đã suy đoán rằng Aeneas đến định cư tại Rome, lúc đó vẫn còn là một thành phố nhỏ.
• In the fifth century B.C.E., a few Greek historians speculated that Aeneas settled at Rome, which was then still a small city-state.
  Vào thế kỷ 5 TCN, một vài nhà sử học Hy Lạp đã suy đoán rằng Aeneas đến định cư tại Rome, lúc đó vẫn còn là một thành phố nhỏ.
• In the fifth century BC, a few Greek historians speculated that Aeneas settled at Rome, which was then still a small city-state.
  Vào thế kỷ 5 TCN, một vài nhà sử học Hy Lạp đã suy đoán rằng Aeneas đến định cư tại Rome, lúc đó vẫn còn là một thành phố nhỏ.
• Greek Historians were convinced that Boreas—the God of the Northwind—lived in a land called Thrace, and Hyperborea was a region that was located far to the north of Thrace.
  Người Hy Lạp cổ đại tin rằng Boreas, Thần Gió Bắc sinh sống ở Thrace, và do đó Hyperborea thường được coi là một nơi nằm xa về phía bắc của Thrace.
• The official records of the Hellenic Navy indicate 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable, Constantine was left an orphan at a young age.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hy Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hy Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The official records of the Greek Navy give it as 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hy Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hy Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The official records of the Hellenic Navy indicate 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable, Constantine was left an orphan at a young age.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hi Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hi Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The official records of the Hellenic Navy give it as 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hi Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hi Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The official records of the Hellenic Navy give it as 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hy Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hy Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The official records of the Hellenic Navy indicate 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hy Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hy Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The official records of the Greek Navy give it as 1795 but modern Greek historians believe that 1793 is more probable.
  Những ghi chép chính thức của Hải quân Hi Lạp ghi nhận năm sinh của ông là 1795 nhưng các sử gia Hi Lạp hiện đại tin rằng 1793 là thời điểm khả dĩ hơn.
• The main sources of this period are thus Roman (Tacitus, Marius Maximus, and Justin) and Greek historians (Herodian, Cassius Dio and Plutarch).
  Các sử liệu chính của giai đoạn này đều phần nhiều là các tài liệu La Mã (Tacitus, Marius Maximus và Justin) hoặc của các sử gia Hy Lạp (Herodian, Cassius Dio và Plutarch).